Aktuelles

EVA joins the new industry association EGA
PARIS – MADRID – BERLIN, 24 NOVEMBER 2020: Eclair Versioning & Accessibility (EVA), the pan-European localisation services provider with facilities in France, Germany, Spain and Morocco, joined the newly created

ECLAIR V&A SCHLIESST DEN TPN-PROZESS SEINER STUDIOS IN PARIS, MADRID UND BERLIN AB
PARIS 20 OKTOBER 2020 – ZUR SOFORTIGEN FREILASSUNG EUROPÄISCHER DIENSTLEISTER “ECLAIR VERSIONING & ACCESSIBILITY” SCHLIESST DEN TPN-PROZESS SEINER STUDIOS IN PARIS, MADRID UND BERLIN AB PARIS – MADRID – BERLIN,

“Éclair Opens New Barcelona Studio, Upgrades Paris Facility” – Mesa Europe
Localisation specialist Eclair Versioning & Accessibility (EVA) has opened a new dubbing studio in Barcelona, and has added a state-of-the-art, additional recording room in its Vanves (Paris) facility, as it

Covid 19 update
All Eclair Versioning & Accessibility (Eclair V&A) facilities are open and all localization services are fully operational. Two months after the first of our facilities had to stop all recordings

Eclair V&A expands its capacity in France
The installation of 2 additional and identical mixing auditoriums was recently completed at the Eclair site of Paris/Vanves. These two brand new auditoriums add to Paris Vanves’ current set of

Tecnison wins award
The second edition of the “Take Awards”, recognizing dubbing excellence in Spain, was recently held at the Philharmonic Theater of Oviedo. Eclair | Tecnison in Madrid took home the Award