Notre actualité
EVA, le spécialiste européen de la localisation et de l’accessibilité des contenus audiovisuels, avec des sites en France, Allemagne et Espagne annonce l’intégration de ses activités françaises en une seule entreprise, et une nouvelle évolution de sa marque.
Paris, le 30 mai 2022 : le groupe connu sous le nom d’EVA a fusionné ses entités françaises Eclair V&A et ST’501 en une structure unique : EVA France ST’501. Suite

Eclair Studios Germany – Christa Kistner Synchronproduktion remporte le Prix 2021 du doublage allemand avec la série Lupin (Netflix)
Le Prix du doublage allemand met à l’honneur des œuvres dont le doublage a largement contribué au succès de films internationaux dans les cinémas et à la télévision en Allemagne.

Eclair Studios Germany – Christa Kistner Synchronproduktion nominés au Prix 2021 du doublage allemand avec deux séries : “En Thérapie” (ARTE) et “Lupin” (Netflix)
Le Prix du doublage allemand récompense des œuvres dont le doublage a largement contribué au succès de films internationaux dans les cinémas et à la télévision en Allemagne. Cette année,

Thierry Baudry rejoint EVA, le groupe européen spécialiste de la localisation audiovisuelle et de l’accessibilité, et prend la direction d’EVA France (Eclair Versioning & Accessibility et ST501)
Paris (France), le 6 septembre 2021 / Le groupe EVA (qui comprend Eclair V&A, ST’501, Eclair Studios Germany/Christa Kistner SynchronproduktionGmbH, Studio7 et Tecnison), spécialiste européen de la localisation audiovisuelle et

EVA joins the new industry association EGA
PARIS –MADRID – BERLIN, 24 novembre 2020 : Eclair Versioning & Accessibility (EVA), fournisseur de services de localisation paneuropéen implanté en France, en Allemagne, en Espagne et au Maroc, vient

Eclair V&A vient d’inaugurer un nouvel auditorium d’enregistrement cinéma
En pleine expansion, Eclair Versioning & Accessibility (EVA) vient d’inaugurer un nouvel auditorium d’enregistrement cinéma sur son site de Vanves ainsi qu’un nouveau site de doublage à Barcelone.

ECLAIR VERSIONING & ACCESSIBILITY AGRANDI SON SITE PARISIEN ET OUVRE UN NOUVEAU SITE EN ESPAGNE
9 octobre 2020 Paris : Eclair Versioning & Accessibility (EVA) poursuit son développement en inaugurant un nouvel auditorium d’enregistrement cinéma sur son site de Vanves ainsi qu’un nouveau site de

“Éclair Opens New Barcelona Studio, Upgrades Paris Facility” – Mesa Europe
Localisation specialist Eclair Versioning & Accessibility (EVA) has opened a new dubbing studio in Barcelona, and has added a state-of-the-art, additional recording room in its Vanves (Paris) facility, as it

Tecnison wins award
The second edition of the “Take Awards”, recognizing dubbing excellence in Spain, was recently held at the Philharmonic Theater of Oviedo. Eclair | Tecnison in Madrid took home the Award