All Eclair Versioning & Accessibility (Eclair V&A) facilities are open and all localization services are fully operational. Two months after the first of our facilities had to stop all recordings

The installation of 2 additional and identical mixing auditoriums was recently completed at the Eclair site of Paris/Vanves. These two brand new auditoriums add to Paris Vanves’ current set of

The second edition of the “Take Awards”, recognizing dubbing excellence in Spain, was recently held at the Philharmonic Theater of Oviedo. Eclair | Tecnison in Madrid took home the Award